| Poésie | Page d'accueil. Home page | Adhésion
Louis Ménard, Poèmes et Rèveries d'un Paien mistique, 1895
Simmias de Rhodes, épigramme
traduite par Louis MénardVois en moi le prince de la tère, le créateur du ciel et de la mer.
Ne t'étone pas q'étant si grand je porte une barbe épaisse.
Je suis né qand il a plu à la Nécessité.
A sa triste volonté ont été soumis
Tous les ètres qi rampent
Dans l'éterEt le vide.
Je ne suis pas le fils de Kypris.
Je m'apèle le Désir aus ailes rapides.
Je n'emploie pas la violence, mais la douce persuasion.
Tout m'obéit, la tère, l'abime de la mer et le ciel.
J'en ai conquis le sceptre primordial et je done des lois aux Dieus.
© Textes Rares