{"id":2123,"date":"2023-04-25T20:46:39","date_gmt":"2023-04-25T18:46:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/?p=2123"},"modified":"2023-04-25T20:47:28","modified_gmt":"2023-04-25T18:47:28","slug":"martel-leon-1840-1905-professeur-de-lettres-au-lycee-carnot-a-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/Histoire-de-l-education\/martel-leon-1840-1905-professeur-de-lettres-au-lycee-carnot-a-paris.html","title":{"rendered":"Martel, L\u00e9on (1840-1905), professeur de lettres au lyc\u00e9e Carnot, \u00e0 Paris"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u00e9on Martel (1840-1905) eut une carri\u00e8re classique d&rsquo;enseignant ouverte par l&rsquo;\u00c9cole normale et l&rsquo;agr\u00e9gation de grammaire. doubl\u00e9e par une activit\u00e9 \u00e9ditoriale m\u00ealant de fa\u00e7on originale \u00e9ditions scolaires et traduction de romans anglais.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>L\u00e9on [Joseph] Martel [1840-1905]. N\u00e9 le 27 mars 1840, \u00e0 Lille [Nord] ; mort le 1er mai 1905, \u00e0 Paris [Seine].<br>\u00c9l\u00e8ve \u00e0 Paris du lyc\u00e9e Louis-le-Grand.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1859\">\n<li>ANCIEN \u00c9L\u00c8VE DE L&rsquo;\u00c9COLE NORMALE SUP\u00c9RIEURE.<br>Re\u00e7u au concours d&rsquo;entr\u00e9e de l&rsquo;\u00c9cole normale sup\u00e9rieure. [31 octobre 1859]. Class\u00e9 sixi\u00e8me sur treize re\u00e7us.<br>Sont re\u00e7us \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole normale sup\u00e9rieure en 1859, dans l&rsquo;ordre de classement : Paul Decharme [1839-1905] ; Athanase Dupr\u00e9 [1839-1926] ; Louis Collet [1838-1896] ; Jean Jacques Armingaud [1841-1889] ; Paul Henry [1840-1901] ; L\u00e9on Martel [1840-1905] ; Ludovic Drapeyron [1839-1901] ; Paul Dumas [1838-1868] ; Dominique Mallet [1839-1926] ; \u00c9douard Fouy\u00e9 [1840-1930] ; D\u00e9sir\u00e9 Ligneau [1840-1930] ; Hippolyte Louis Alexandre Maze [1839-1891] ; Octave Bellanger [1839-1909].<\/li>\n\n\n\n<li>AGR\u00c9GATION DE GRAMMAIRE.<br>Au sortir de l&rsquo;\u00c9cole normale sup\u00e9rieure, apr\u00e8s trois ans d&rsquo;\u00e9tudes, comme \u00e9l\u00e8ve pensionnaire, est re\u00e7u \u00e0 l&rsquo;agr\u00e9gation de grammaire [19 septembre 1862]. Quatorzi\u00e8me sur quinze re\u00e7us.<br>Sont re\u00e7us \u00e0 l\u2019agr\u00e9gation de grammaire en 1862, dans l&rsquo;ordre de classement&nbsp;: Jean Baptiste Carr\u00e9 [1829-1909], charg\u00e9 de la logique au lyc\u00e9e de Saint-Quentin&nbsp;; Edme Beau [1831-NNN], charg\u00e9 de la troisi\u00e8me au lyc\u00e9e de Chaumont&nbsp;; Victor Gauthier [1837-1911], ma\u00eetre r\u00e9p\u00e9titeur au lyc\u00e9e du Puy&nbsp;; Albert Bariseau [1811-NNN], charg\u00e9 de la classe de troisi\u00e8me au lyc\u00e9e de Saint-Brieuc&nbsp;; \u00c9douard Hermann [1832-1895], r\u00e9p\u00e9titeur libre&nbsp;; Louis Dupont [1826-NNN], surveillant g\u00e9n\u00e9ral au lyc\u00e9e de Versailles&nbsp;; D\u00e9sir\u00e9 Ligneau [1840-1930], \u00e9l\u00e8ve sortant de l\u2019\u00c9cole normale sup\u00e9rieure [1859]&nbsp;; Jean Jeauffrau [1808-NNN], r\u00e9gent de logique et rh\u00e9torique au coll\u00e8ge de Marmande&nbsp;; Claude Commaret [1821-NNN], ma\u00eetre r\u00e9p\u00e9titeur, charg\u00e9 de la classe de huiti\u00e8me au lyc\u00e9e du Mans&nbsp;; Pierre Asselin [1823-NNN], charg\u00e9 de cours au coll\u00e8ge Rollin&nbsp;; Fran\u00e7ois Mellier [1837-NNN], ancien \u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00c9cole normale sup\u00e9rieure [1856], charg\u00e9 de la classe de cinqui\u00e8me au lyc\u00e9e d\u2019Avignon&nbsp;; M\u00e9deric Ernouf [1830-NNN], ma\u00eetre \u00e9l\u00e9mentaire au lyc\u00e9e Louis-le-Grand&nbsp;; Alfred Coustalet [1832-NNN], charg\u00e9 de la classe de cinqui\u00e8me au lyc\u00e9e d\u2019Auch&nbsp;; L\u00e9on Martel [1840-1905], \u00e9l\u00e8ve sortant de l\u2019\u00c9cole normale sup\u00e9rieure [1859]&nbsp;; Pierre Li\u00e9gard [1828-NNN], charg\u00e9 de la classe de sixi\u00e8me au lyc\u00e9e du Puy.<\/li>\n\n\n\n<li>PROFESSEUR DE SIXI\u00c8ME AU LYC\u00c9E DE SENS.<br>Apr\u00e8s l\u2019agr\u00e9gation de grammaire L\u00e9on Martel est nomm\u00e9 charg\u00e9 de cours de sixi\u00e8me, puis de cinqui\u00e8me au lyc\u00e9e imp\u00e9rial de Sens [d\u00e9partement de l&rsquo;Yonne ; acad\u00e9mie de Dijon], en remplacement de Clodomir Rouz\u00e9 [1832-1915], pour la sixi\u00e8me ; et d&rsquo;Antoine Jamont [1826-NNN] pour la cinqui\u00e8me, nomm\u00e9 pour la m\u00eame classe \u00e0 Brest.<\/li>\n\n\n\n<li>PROFESSEUR AU LYC\u00c9E DE VANVES.<br>En 1864, L\u00e9on Martel [quatri\u00e8me classe] est nomm\u00e9 professeur de sixi\u00e8me au coll\u00e8ge de Vanves [annexe de Louis-le-Grand, autrement dit petit lyc\u00e9e Louis-le-Grand, sous le titre de lyc\u00e9e du Prince Imp\u00e9rial \u00e0 partir de la rentr\u00e9e scolaire de l&rsquo;ann\u00e9e 1864-1865].<br>Il y prononce un Discours \u00e0 la distribution solennelle des prix, le 4 ao\u00fbt 1864 [Paris : Imprimerie de E. Donnaud. In-16, 8 p. 1864].<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Puis le 19 septembre 1874, est nomm\u00e9 professeur de cinqui\u00e8me, en remplacement de Charlemagne Cuvillier [1829-1909], nomm\u00e9 en quatri\u00e8me [emploi nouveau]. L\u00e9on Martel y reste en poste jusqu&rsquo;en 1895, date \u00e0 laquelle il est nomm\u00e9 \u00e0 Paris, au lyc\u00e9e Carnot.<br>Est remplac\u00e9 comme professeur de sixi\u00e8me au lyc\u00e9e de Vanves, par Charles \u00c9mile Alexandre Pissin-Dariste [1836-1876], ant\u00e9rieurement professeur de quatri\u00e8me au lyc\u00e9e d&rsquo;Angoul\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1895\">\n<li>PROFESSEUR \u00c0 PARIS AU LYC\u00c9E CARNOT.<br>L\u00e9on Martel est nomm\u00e9 \u00e0 Paris, au lyc\u00e9e Carnot, comme un des trois professeurs de quatri\u00e8me du lyc\u00e9e, dans l&rsquo;ordre : Valentin Schn\u00e9egans [1862-1930], L\u00e9on Martel [1840-1905], Verrier.<br>Professeur de quatri\u00e8me au lyc\u00e9e Carnot, de 1895 \u00e0 1903.<br>Admis \u00e0 la retraite en 1903.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>PUBLIE:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1881\">\n<li>Cours de th\u00e8mes oraux, r\u00e9vision du premier cours : exercices et th\u00e8mes sur la syntaxe des propositions, avec vocabulaires par M. Martel. Deuxi\u00e8me cours [Paris : Garnier fr\u00e8res. In-16, VIII-250 p., 1881]. Deuxi\u00e8me \u00e9dition la m\u00eame ann\u00e9e [VIII- 318 p.] ; en 1889, comme neuvi\u00e8me \u00e9dition ; en 1926, comme vingt-deuxi\u00e8me \u00e9dition.<\/li>\n\n\n\n<li>Cours de th\u00e8mes oraux : exercices gradu\u00e9s sur les d\u00e9clinaisons, les conjugaisons et les premi\u00e8res r\u00e8gles de la syntaxe\u2026 par M. Martel,\u2026 Premier cours, deuxi\u00e8me \u00e9dition [Paris : Garnier fr\u00e8res. In-16, IX-343 p., 1881].<\/li>\n\n\n\n<li>Cours de th\u00e8mes oraux [\u2026] par M. Martel [\u2026] Deuxi\u00e8me cours, partie du ma\u00eetre [Paris : Garnier fr\u00e8res. In-16, III-148 p., 1882].<\/li>\n\n\n\n<li>Petit recueil des proverbes fran\u00e7ais, par L. Martel, professeur agr\u00e9g\u00e9. [Paris : Garnier fr\u00e8res. In-18, XV-329 p., 1883]. Deuxi\u00e8me \u00e9dition en 1884. Troisi\u00e8me \u00e9dition en 1889.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>1885.&nbsp;Anthony Trollope. Les Tours de Barchester, roman traduit de l&rsquo;anglais [\u2026] par L. Martel [\u2026] [Paris : Hachette. Deux volumes in-16. Biblioth\u00e8que des meilleurs romans \u00e9trangers. 1885].<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1887\">\n<li>Traduit de l\u2019anglais en fran\u00e7ais le roman de Mrs. Margaret Argles Hungerford. Rossmoyne, par l&rsquo;auteur de Molly Bawn [Mrs. M. Hungerford], roman traduit de l&rsquo;anglais par L. Martel [Paris : Hachette. In-16, 431 p.,1887]. R\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 1895, comme deuxi\u00e8me \u00e9dition.<\/li>\n\n\n\n<li>Traduit de l\u2019anglais en fran\u00e7ais, le roman d\u2019Anthony Trollope [1815-1882]. Rachel Ray. [Paris : Hachette. Deux volumes in-16. Biblioth\u00e8que des meilleurs romans \u00e9trangers. 1889].<\/li>\n\n\n\n<li>Epitome historiae graecae, texte nouveau [Paris, In-16. 1890]. R\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 1891.<\/li>\n\n\n\n<li>Extraits de Virgile, avec notices litt\u00e9raires et notes, par L. Martel, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s de la Vie de Virgile par Sainte-Beuve [Paris : Garnier fr\u00e8res. Collection Enseignement secondaire moderne. In-18, II-493 p., fig., carte. 1891].<\/li>\n\n\n\n<li>Avec des annotations, des Extraits des oeuvres philosophiques et des trag\u00e9dies de S\u00e9n\u00e8que [Paris. In-16. 1892]<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Vers 1895. \u00c9dite de Jean Heuzet [1660-1728] les Selectae e profanis scriptoribus historiae. \u00c9dition avec gravures, annot\u00e9e, par L. Martel, professeur agr\u00e9g\u00e9 au lyc\u00e9e Carnot. [Abbeville, impr. F. Paillart ; Paris, librairie Garnier fr\u00e8res, 6, rue des Saints-P\u00e8res, In-16, VIII-294 p.]. Conna\u00eet de nombreuses r\u00e9\u00e9ditions. Douzi\u00e8me \u00e9dition en 1921.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1906\">\n<li>Avec Henri Goelzer [1853-1929] : Nouveau lexique latin-fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;usage des classes de grammaire\u2026 contenant les termes usuels, les principaux noms propres et l&rsquo;explication des passages les plus difficiles des auteurs port\u00e9s au programme des classes de grammaire, par Henri Goelzer, et L\u00e9on Martel. [Paris : Garnier fr\u00e8res. In-8, V-936 p., 1906]. R\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 1909, en 1912, m\u00eame pagination.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>R\u00c9F\u00c9RENCES.<br>\u2022 https:\/\/data.bnf.fr\/fr\/11306946\/leon_martel\/<br>\u2022 Annuaire de l\u2019Association des anciens \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole normale. [1906. Pages 68-69. Notice sign\u00e9e \u00c9douard Fouy\u00e9, promotion 1859].<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e9on Martel (1840-1905) eut une carri\u00e8re classique d&rsquo;enseignant ouverte par l&rsquo;\u00c9cole normale et l&rsquo;agr\u00e9gation de grammaire. doubl\u00e9e par une activit\u00e9 \u00e9ditoriale m\u00ealant de fa\u00e7on originale \u00e9ditions scolaires et traduction de romans anglais.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-2123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-Histoire-de-l-education"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2125,"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions\/2125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textesrares.com\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}