I. OUVRAGES

• Par voies et chemins dans le Nouveau - Monde. Bagnères-de-Bigorre, 1858, 73 pages.
  Recueil de la série d’articles sur son voyage de Kiakhta à Pékin et la descente du fleuve Amour parus dans l’Englishman, journal de Calcutta. Le récit fut écrit en un mois (Juillet 1860), et publié sur quinze semaines.
• Seize mille lieues à travers l’Asie et l’Océanie, voyage exécuté pendant les années 1858-1861 par le comte Henry Russell-Killough, membre de la Société française de géographie. Sibérie, désert de Gobi, Péking, Fleuve Amour, Japon, Australie, Nouvelle-Zélande, Inde, Himalaya. Ouvrage contenant une carte et un panorama de l’Himalaya. Nihil est dulcius his litteris, quibus cœlum, Terras, maria cognoscimus... Paris, Hachette, 1864. Deux volumes in-12 de 428 et 427 pages.
  La carte du premier volume est un planisphère indiquant les itinéraires de l’auteur. Le panorama de l’Himalaya pris de Dorjiling est en tête du deuxième volume. (une bande collée sous l’illustration, dessinée par Alexandre de Bar et imprimée par Chardon Ainé rue Hautefeuille 30, corrige la mention erronée : panorama des Andes). L’ouvrage est dédiée "À son excellence le général comte Amoursky, ancien gouverneur général de la Sibérie orientale".
  Une deuxième édition paraît en 1866 chez Amyot.
• Les Pyrénées, les Ascensions et la Philosophie de l’exercice. Pau, Vignancour, 1865, 62 pages
• Seize mille lieues à travers l’Asie et l’Océanie, voyage exécuté pendant les années 1858-1861 par le comte Henry Russell-Killough, membre de la Société française de Géographie et de l’Alpine Club de Londres. Nihil est dulcius his litteris, quibus cœlum, Terras, maria cognoscimus... Paris, Amyot, 1866. Deux volumes de 424 et 428 pages.
  C’est la reprise presque intégrale de la première édition (1864). La carte et le panorama ne figurent plus.
• Les Grandes Ascensions des Pyrénées d’une mer à l’autre. Guide spécial du piéton, orné de douze cartes, par le comte Henry Russell-Killough, auteur de seize mille lieues à travers l’Asie et l’Océanie, membre de la Société géographique de France, de l’Alpine Club et de la Société Ramond. Paris, Hachette. Toulouse, Privat. [1866] 297 pages. Un volume in-12, avec un index alphabétique des noms de lieux.
  L’ouvrage paraît sans date. La préface écrite à Pau est datée de Janvier 1866.
  Il existe une édition analogue, mais sans les douze cartes, reprise par la librairie Cazaux, Thalabot successeur, à Cauterets. Broché, à couverture orange, deux francs. Ainsi qu’une édition Privat, à reliure d’éditeur, percale bleue, motifs imprimés à froid, lettres dorées, dans le style des guides Joanne.
• A Fortnight in the Pyrenees (Luchon to San-Sebastian) with a map by Count Henri Russell-Killough, member of the Alpine Club, of the Société Ramond, of the Geographical and Geological Societies of France, etc., etc. Pau, Imprimerie et lithographie É. Vignancour, 1868, 166 pages, in-16, avec un index.
  Broché, couverture bleue.
• Biarritz and Basque countries, by count Henry Russell, member of the Geographical and Geological Societies of France, of the Alpine Club and Société Ramond, Author of « Pau and the Pyrénées », etc., etc. London : Edward Standford, 6 & 7 Charing Cross, S. W., 1873, 192 pages. Texte en anglais.
• Souvenirs d’un Montagnard, par le Comte Henry Russell, membre des sociétés Géographique et Géologique de France, de l’Alpine Club, du Club Alpin Français et de la Société Ramond, auteur de « 16 000 lieues à travers l’Asie et l’Océanie », etc., etc., etc. - Mirabilis in altis Dominus… - N. B. La vente de cet ouvrage est interdite. Pau, Imprimerie Vignancour, F. Lalheugue imprimeur, 1878, 416 pages, in-12.
  La "table des matières" pp. 411-416 est essentiellement un index des noms de lieux.
  Ouvrage très rare, ayant été selon une légende tenace détruit par l’auteur lui-même, mécontent de l’organisation du livre, conçu dans l’ordre chronologique des ascensions et par là même trop désordonné. Édition ultérieure fortement remaniée en 1888 (intitulée 1ère édition) et en 1908 (2ème édition). Réédition en 1978
• Souvenirs d’un Montagnard, par le Comte Henry Russell, membre des sociétés Géographique et Géologique de France, des clubs alpins de France et d’Angleterre, membre honoraire de la Société des Études du Comminges, membre titulaire de la Société Géographique de Toulouse, auteur de « Seize mille lieues à travers l’Asie et l’Océanie », - Mirabilis in altis Dominus… - Cinq francs Pau, Imprimerie Vignancour, 1888, 508 pages, in-12.
  "Index alphabétique" pp. 503-508 est essentiellement un index des noms de lieux.
• Pau, Biarritz, Pyrenees, by count Henry Russell, member, etc…, Second edition, with a Map. Price, five francs. Pau, Vignancour, 1890, 156 pages.
  Texte en anglais.
• Pyrenaïca, par le Comte Henry Russell, chevalier de la Légion d’honneur, Membre des Clubs Alpins de France et d’Angleterre, des Sociétés Géographiques et Géologiques de France, Auteur de "Seize mille lieux à travers l’Asie et l’Océanie" des "Grandes Ascensions des Pyrénées" de "Souvenir d’un Montagnard", etc., etc., etc. Prix : trois francs. Pau, Imprimerie Vignancour, H. Maurin Imprimeur, 2 Place du Palais, 1902. In-8, 251 pages. Index.
  Il existe une édition, d’un format un peu plus petit, en reliure d’éditeur, percaline rouge, avec sur la couverture uniquement la mention : Cte Russell, Pyrenaïca. Ainsi qu’une édition brochée, couverture forte vert clair. Pau, Librairie Lafon, Massignac Succr, 1 rue Henry IV, 1902
• Meteorology of Pau, during fifteen winters. Pau, Vignancour 1903, 33 pages.
  Texte en anglais.
• Mes Voyages (1856-1861). Troisième édition. Extraits de l’ouvrage épuisé « Seize mille lieues à Travers l’Asie et l’Océanie, » par le comte Henry Russell, chevalier de la Légion d’honneur, Membre des Sociétés Géographique et Géologique de France, des Clubs Alpins de France et d’Angleterre, de la Société Ramond, etc. Auteur de "Souvenirs d’un Montagnard", des "Grandes ascensions des Pyrénées", de "Pyrenaïca", etc., etc. Prix : un franc. Pau, Imprimerie Vignancour, H. Maurin, imprimeur, 2 Place du Palais, 1906, in-8, 69 pages, broché, couverture rouge.
  L’ouvrage est dédié "À la mémoire du Général Comte Morawieff-Amoursky, Gouverneur général de la Sibérie, mon bienfaiteur, mon protecteur et mon illustre ami." H. R.
• Souvenirs d’un Montagnard. Seconde édition revue et corrigée par le Comte Henry Russell, chevalier de la Légion d’honneur, membre des Sociétés Géographique et Géologique de France, des Clubs Alpins de France et d’Angleterre, de la Société Ramond, etc., auteur de « Seize mille lieues à travers l’Asie et l’Océanie », etc. - Mirabilis in altis Dominus… - Cinq francs Pau, Vignancour, 1908, 738 pages, in-12.
  Avec un portrait de Russell dans son sac en peaux d’agneaux, d’après une photographie de Meys.
• Souvenirs d’un Montagnard. - Mirabilis in altis Dominus…- Toulouse, Édouard Privat ; Paris, Henri Didier, 1930, 2 volumes in-4° ; Tome I : VIII +394 pages ; Tome II : 390 pages, 22 illustrations hors texte.

 II. RÉÉDITION DE L’ÉDITION 1878

• Henry Russell Souvenirs d’un Montagnard, 1858-1878, Nouvelle édition conforme à l’édition originale de 1878, Pau, Les Amis du livre pyrénéen, 1978, XXXIX, 420 Pages.
  Reproduction en fac simile de l’édition de 1868. Tirage en deux cent cinquante exemplaires, plus vingt-cinq exemplaires marqués des lettres de l’alphabet. Plus un Avertissement de Louis Anglade et Pierre C. Lamicq, références bibliographiques détaillées des récits d’ascensions.
• Henri Russell-Killough, Les Pyrénées. Les ascensions et la philosophie de l'exercice. Le Lézard, collection "Résurrection", 1990. In-16, 53 pp., tiré à 300 ex. numérotés.

 
© Textes rares