| Bibliophilie | Page d'accueil. Home page | Adhésion


Bernard Bauhuis, Epigrammes, 1620

Notice
(extraite de Michaud, Biographie universelle)
"Le père Bernard Bauhuis, en Latin, Bauhusius, jésuite, naquit en 1575, à Anvers. Après avoir terminé ses études, il embrassa la règle de St-Ignace, et professa quelque temps les humanités au collège de Bruges. Son talent pour la chaire le fit ensuite appeler à Louvain d'où, par l'ordre de ses supérieurs, il alla prêcher et catéchiser dans les principales villes des Pays-Bas. L'extérieur mortifié du P. Bauhuis ajoutait à l'effet de ses discours, plus solides qu'agréables, et dans lesquels il s'occupait moins de plaire que d'instruire. Epuisé de fatigues, il tomba malade et mourut à Anvers, le 25 novembre 1629. Outre un recueil de cantiques en flamand, à l'usage des maisons et des catéchismes, on a de lui : Epigrammatum libri 9, Anvers, 1615, 1619, 1620, in-12. C'est de ce volume que fut tiré le fameux vers à la Vierge :
Tot tibi sunt dotes, Virgo, qot sidera coelo,
Dans lequel on reconnut avec étonnement la singulière propriété de pouvoir être combiné de 1022 manières, nombre égal à celui des étoiles que l'astronomie avait alors calculées. Le savant Henri Dupuy le publia sous toutes les formes dans le volume intitulé : Pietatis Thaumata in Proteum parthenicum unius libri versum, et unius versus librum, Anvers, 1617, in-4°. Ce vers a depuis occupé deux célèbres mathématiciens, Jacques Bernoulli et le P. Prestet. Le second l'a trouvé susceptible de 3376 combinaisons. Mais en négligeant la mesure, suivant Bernoulli, les mots dont ce vers se compose peuvent être combinés de 40327 manières. Le P. Dobert s'est également exercé sur le vers de Bauhuis, dans le chapitre 35 de ses Récréations littérales, où il cite l'exemple d'un vers français, à la vérité fort médiocre, qui peut se combiner de 16 manières."



© Textes Rares